喜陪盛集桂丛间，拟赋新诗未敢先。
xǐ péi shèng jí guì cóng jiān ， nǐ fù xīn shī wèi gǎn xiān 。
忽拜清篇真寡和，难将拙语更争妍。
hū bài qīng piān zhēn guǎ hé ， nán jiāng zhuō yǔ gèng zhēng yán 。
枝头烂漫黄金粟，席上风流紫府仙。
zhī tóu làn màn huáng jīn sù ， xí shàng fēng liú zǐ fǔ xiān 。
凡骨岂容攀俊轨，也沾剩馥醉花前。
fán gǔ qǐ róng pān jùn guǐ ， yě zhān shèng fù zuì huā qián 。