古步出夏门行
汉 · 两汉乐府 · 五言
原文
白骨不覆。疫疠流行。市朝易人。千载墓平。行行复行行。白日薄西山。
译文 / 白话释义
白骨无法被覆盖,瘟疫四处流行,街市和朝廷都更换了人,历经千年的坟墓也已平整。不停地行走啊不停地行走,太阳渐渐靠近西山。
注释
死人的骨头,常用来象征死亡和荒凉。在古代战争或瘟疫等灾难后,常常会有大量的白骨暴露在外。;瘟疫,急性传染病的总称。古代医疗条件有限,疫疠流行往往会给社会带来巨大的灾难,导致大量人口死亡。;市场和朝廷,泛指人间的繁华场所和政治中心。这里表示世事的变迁,曾经繁华的地方也会随着时间的推移而改变。;靠近,迫近。如‘日薄西山’,形容太阳快要落山,比喻人到老年或事物接近衰亡。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了简洁直白的语言,以白骨、疫疠、市朝易人等景象,营造出一种苍凉、衰败的意境。情感表达上,通过描绘这些悲惨的景象,传达出对时光流逝、世事变迁的感慨以及对生命无常的无奈。意境营造方面,白骨不覆和千载墓平的对比,强化了这种沧桑之感。主题思想上,可能是在感叹人生的短暂与历史的无情,让读者深刻感受到时间的力量和生命的脆弱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。