古辞
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
茯苓龟鸟形,华山生者好。
千岁附松根,赤白长相抱。
译文 / 白话释义
茯苓的形状像龟和鸟,在华山生长的最为优良。历经千年附着在松根上,红色和白色相互依偎着。
注释
一种菌类植物,多寄生于松树根上。具有多种药用价值。;这里是将茯苓的形状比喻为龟和鸟的形状,形象地描述了茯苓的独特形态。;五岳之一,以险峻著称,在古代文化中具有重要地位。这里强调茯苓在华山生长的良好环境。;极言时间长久,千年之久,突出茯苓生长的漫长岁月。;红色和白色,可能是指茯苓的不同颜色或形态特征,增加了对茯苓的描绘细节。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,将茯苓比作龟鸟,生动形象地描绘了茯苓的形状。情感表达上,通过对茯苓千年附松根、赤白相抱的描写,传达出一种长久、稳定的情感。意境营造上,营造出了一种古朴、宁静的氛围,仿佛让人看到了华山之上那历经岁月的茯苓。主题思想方面,可能是在赞美茯苓的神奇和长久,也可能是借此表达一种对长久稳定情感的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。