古风八首
清 · 张之洞 · 五言
原文
憔鲔悦回渊,惟鹿安茂林。
濯莽何所恋,寒蛩乐以吟。
大道随所挹,志士各有心。
殊涂訾异端,党同感知音。
不好自不知,暖姝岂足钦。
为谋无相强,偏至方钩深。
八纮罗群彦,一目焉得禽。
译文 / 白话释义
憔鲔鱼喜欢游回深渊,鹿只安心于茂盛的树林。杂乱的草丛有什么可留恋的呢,寒秋的蟋蟀乐于鸣叫。大道可随人汲取,有志之士各有自己的心思。不同的道路被诋毁为异端,志同道合才感知是知音。自己不喜好的自然不知道其中乐趣,沾沾自喜的人哪值得钦佩。为人谋划不要互相勉强,独特的见解才能深入探究。天下各方搜罗众多才俊,只用一只眼睛看怎能捕到禽鸟。
注释
憔鲔,鱼名。;杂乱的草丛。;深秋的蟋蟀。;不同的道路,‘涂’同‘途’。;自满的样子。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比兴手法,如以‘憔鲔悦回渊,惟鹿安茂林。濯莽何所恋,寒蛩乐以吟’起兴,通过描绘鱼、鹿、草虫的习性和喜好,来引出后文关于人的志向、知音、处世态度等内容的阐述。情感表达上,诗人传达出一种独立的人格态度,对不同志向的尊重以及对党同伐异现象的批判,有一种豁达又冷静的情绪。在意境营造方面,诗中既有对自然生物的描写,构建出一幅万物各得其所的画面,又有对社会人情现象的刻画,两者相互交融。主题思想上,表达了对多元思想和独立人格的推崇,倡导人们尊重不同,不要勉强他人,同时也表达了广纳贤才需要有广阔视野的观点。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。