癸丑夏日承方邵村侍御同诸公见访鹾司向公有入社之兴阻以公政遥赠三律琬琰风致群公步而和之时水部汪汉老同王震生诸公亦棹扁舟而来半江遇风亦不果聚

野外寺庙被云山和一水相隔，山的光彩如同水色，水连接着云。江上的船帆在晴日引发御史的兴致，莲花池香气中浮动着美妙的文章。超脱于尘世逍遥自在的就像老聃（周柱史），诗的情怀高雅超逸如鲍照（鲍参军）。互相期许今天并非陌生来客，在京城早就听闻彼此的声名。

鹾，盐；鹾司为管理盐务的机构或官员。；1. 琬圭、琰圭。2. 为美玉，常比喻品德或文词之美。这里指美好的诗文。；御史台的别称。这里指代方邵村侍御等官员的身份。；柱下史的省称。为周秦时官名，相当于后世的御史。这里代指老子，老子曾为周柱下史。；官名。这里指鲍照，鲍照曾任前军参军，世称‘鲍参军’。

在意境方面，首联通过描绘野寺、云山、水等景象，营造出一种山水相连、空灵开阔的意境，山光与水色相互交融，给人以清新自然之感。写作手法上，首联运用了景物描写的手法，‘野寺云山一水分，山光如水水连云’，通过对山水的细腻刻画，展现出一幅宁静而宏大的画面。颔联‘江帆晴引乌台兴，莲沼香浮绿绮文’，虚实结合，江帆、晴日是实写，而‘乌台兴’是虚写引发的情绪，同时莲沼的香气与浮动的文章相映衬，增添了画面的美感与文化气息。在情感表达上，诗人表达了对来访宾客的欣赏之情，颈联以周柱史和鲍参军类比来客，赞美他们的逍遥自在和诗怀高逸。尾联则表达了彼此并非生客，早闻声名的一种亲近感和认同感，主题思想体现了文人之间的交往、相互倾慕与惺惺相惜。