闺词

明 · 刘基 · 五言绝句

原文
小小雍渠鸟,双双入画楼。
楼中人怨别,爱尔不知愁。
译文 / 白话释义

小小的雍渠鸟,成双成对地飞入画楼。画楼中的人怨恨离别,而你们这些鸟儿却不知道忧愁。

注释

可能是一种鸟的名称,具体所指暂未明确。在古代文学作品中常出现各种鸟类,此鸟或许有其特定的象征意义或文化内涵。;装饰华丽的楼阁,通常是富贵人家或文人雅士居住的地方,在这里象征着一种精致而又带有些许孤寂的生活环境。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将画楼中人的哀怨离别与雍渠鸟的无忧无虑形成鲜明对比,突出了人物的情感。从意境上看,描绘了一幅宁静的画面,画楼与雍渠鸟相互映衬,营造出一种淡淡的忧伤氛围。情感表达上,通过对画楼中人的描写,展现了离别的痛苦,而对雍渠鸟的描述则反衬出这种痛苦的深刻。主题上,可能是在感慨人生的离别之苦,同时也表达了对自然生灵的一种怜悯之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。