归来堂辞

新堂庄严又整齐啊，高大明亮非常显扬。眷恋着青龙而东下，观览着凤凰向南飞翔。堂中的美人啊有金玉般的品质，入朝为官靠近日月般的清朗光辉。渡过黄河湟水，穿越陇地蜀地，经过井陉登上太行。望着白云孤独飘飞，惆怅自己如万里漂泊的游子。于是停车驻马，登上此堂奉养双亲。身穿色彩斑斓的衣服，众多的子孙济济一堂。舞动翩跹举起犀角酒杯，快乐愉悦又和乐平易。新堂庄严啊，众多的楹柱宽敞啊，很是安稳又宏大。但愿千秋万代啊，子子孙孙永远保有它永不厌弃。

非常显扬。‘孔’在这里表示程度深，‘扬’有显扬、传扬之意。；驻节，停车。‘弭’有停止之意，‘节’原指车节，此处代指车马。；同‘悬车’，意即停车。‘县’通‘悬’。；古代酒器。腹椭圆形或方形，圈足或四足，有流和鋬。；和乐平易。

从文学手法上看，开篇以‘翼翼兮新堂，高明兮孔扬’直接描写新堂的庄严高大，运用了叠词‘翼翼’增强了语言的节奏感和表现力。文中多处用典，如‘入直承明’指代入朝为官，这一表述使诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面，既有游子漂泊的惆怅，如‘瞻白云兮孤飞，怅万里兮游子’表达了游子在外的孤独感，又有归家奉亲、家族欢聚的喜乐，像‘斑衣兮被被，列曾玄兮济济。舞婆娑兮称兕觥，乐怡愉兮岂弟’描绘出家族团聚欢乐的场景，两种情感形成鲜明对比。在意境营造上，诗中描绘了新堂的景象、人物的活动以及旅途的经历等，构建出丰富的画面感。主题思想上，体现了对家族新堂的喜爱、对家族传承的期许，同时也包含游子对归家的渴望与珍视家庭团聚的情感。