龟山夜泊书事
宋 · 蔡襄 · 五言
十月的淮河水面平静，光洁明净如同铺上寒冷的竹席。太阳映照出纯净的光辉，水光涵映着青山，像破碎的青色斑点。扬帆起航可直达千里之外，快速行进不曾缓慢。狂风奋力地逞威，愤怒的浪涛涌起呈现出危险。枯树林助长呼啸之声，巨大的蜃景善于腾跃闪现。靠近山崖稍作休息，系着缆绳船身还在摇晃。忠诚守信古人说会得到庇佑，奸邪之人被神灵贬斥。叩问内心确实安宁，暗自祈祷也羞于谄媚。半夜里众多声响都停息了，天亮时恶劣的乌云收敛了。寒霜的威严让寒冷更加清冷，晴日的景色鲜明得如同可以染成画卷。留恋安逸固然是世俗所喜爱的，身处危险我难道会有愧疚。得到准予休假虽然值得庆幸，受到恩泽实在惭愧。慈爱的母亲安慰我已衰的头发，娇儿离别时哭肿了脸。人之情充满爱恋，将要思念时就紧闭心扉。世间之事忽然有忧患来临，惊起如同痴呆发梦。用金钱丝帛在北方引诱胡人，带着弓刀向西压制陕地。天子想要寻求治理之法，众多人才都被搜寻选拔。圣明如同冲破昏暗的良医，去除长久的弊病如同刮去瑕疵。就好像建造大厦之时，愚拙之人也会被磨砺。行路不要迟缓，时光白白地渐渐流逝。
竹席。读音：diàn；吼叫。读音：háo；大蛤。读音：shèn；倾斜摇晃。读音：qī zhǎn；惭愧。忝，有辱，常用作谦辞。读音：cán tiǎn；梦中惊叫，或梦中觉得被什么东西压住不能动。读音：yǎn；磨砺。读音：mó yǎn；渐渐。读音：rǎn rǎn
这首诗意境丰富多变。诗的前半部分通过描写淮河夜景，营造出一种既壮美又险恶的意境。如“盲风斗作势，怒浪立呈险。枯林助呼嘷，巨蜃工腾闪”，运用拟人的手法，将狂风、怒浪、枯林、巨蜃都赋予了生命力，生动地展现出淮河夜泊时所面临的惊险场景。在情感表达上，诗人的情感复杂多样，既有旅途中对自然凶险的敬畏，又有对家庭的眷恋，如“慈亲慰衰发，娇儿别啼脸”细腻地表达出对家人的不舍与牵挂。同时，诗人也表达了对世事的忧虑，像“金絮北饵胡，弓刀西压陕”反映出对国家边疆局势等事务的担忧。从主题思想来看，诗中既有个人行旅的感慨，也包含对家国大事的思考。诗的后半部分提及天子求治、搜检群材等，表现出诗人对国家治理的关注和积极入世的态度。在文学手法上，诗人写景生动形象，抒情真切自然，情景交融，叙事与抒情议论相结合，使诗歌层次丰富，内涵深刻。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。