癸巳正月在杭州作四首
明 · 刘基 · 五言律诗
原文
锻铁当用椎,析薪当用斧。
拔蓼而植荼,去辛还得苦。
峨峨九阳门,卫以豹与虎。
微微蝼蚁忱,郁郁不得吐。
译文 / 白话释义
锻造铁器应当使用铁锤,劈柴应当使用斧头。拔除蓼草而种植苦荼,去除辛辣却又得到苦味。巍峨的九阳门,有豹子和老虎守卫着。渺小的蝼蚁的心意,郁闷而不得抒发。
注释
一年生或多年生草本植物,味辛辣,多生于水边。;古指苦菜,后泛指某些苦味的植物。;可能是一个特定的地名或象征着威严的地方,具体所指需根据上下文和历史背景来确定。;蚂蚁的心意,这里用蝼蚁来比喻微小的生物,表达其内心的感受。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,如‘锻铁用椎析薪用斧’与‘拔蓼植荼去辛得苦’的对比,鲜明地展现了不同行为及其结果的差异,让读者更深刻地感受到作者的意图。从情感表达上,通过描绘蝼蚁郁郁不得吐的状态,抒发了作者在特定环境下的压抑和无奈之感。意境营造上,‘峨峨九阳门’营造出一种威严庄重的氛围,与‘微微蝼蚁忱’形成强烈的反差,凸显出小人物的渺小与无奈。主题上,可能反映了作者对社会阶层差异以及个人在其中处境的思考,表达了对底层人民命运的关注和同情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。