贵阳雅颂二十四首同翠渠作清平擒贼
明 · 祁顺 · 五言
原文
惩恶欲劝善,扶弱先锄强。
稂莠既芟薙,嘉谷斯丰穰。
任棠思拔薤,卜式善牧羊。
弱强两得所,坐见民俗康。
贵阳仁义政,可以式四方。
译文 / 白话释义
惩戒恶行是想要劝人向善,扶持弱者首先要铲除强暴之人。杂草既然已经被割除,美好的谷物就能丰收。任棠想要拔除薤草(以暗示官员去除奸佞),卜式善于放牧养羊。弱者和强者都能各得其所,就会看到民间习俗健康良好。贵阳施行仁义的政令,可以成为四方的典范。
注释
稂和莠,都是形状像禾苗而妨害禾苗生长的杂草,常比喻坏人。;指除草,引申为铲除。;富足,丰收。;东汉隐者,有贤名,他以拔薤暗示官员应除暴安良等。;后常以‘拔薤’为地方官吏能除暴安良的典故。;西汉时期的人物,以牧羊致富,后主动捐资帮助国家,善于经营管理。
赏析
这首诗从文学手法上看,开篇直抒胸臆,直接点明‘惩恶欲劝善,扶弱先锄强’的主题思想,开门见山,使读者迅速把握诗歌主旨。在表达情感方面,诗人传达出对锄强扶弱、惩恶劝善这种正义之举的向往和推崇之情,也表达了对贵阳施行仁义之政的赞赏。在意境营造上,诗中通过‘稂莠既芟薙,嘉谷斯丰穰’这一农业景象的描写,以稂莠喻恶、嘉谷喻善,用田园景象暗示社会善恶分明后的良好结果,画面感较强且富有深意。主题思想围绕着社会治理中扶弱锄强、施行仁义的重要性展开,认为这样能使百姓安居乐业,并且这种贵阳的仁义之政可成为各地的典范。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。