贵阳雅颂二十四首同翠渠作清平擒贼

明 · 祁顺 · 五言

原文
人材贵奖励,公道舆情服。
先生文武兼,好善如不足。
齿牙崇世教,章疏激薄俗。
门墙桃李荣,药笼参芝蓄。
行当践卿相,收拾材馆录。
译文 / 白话释义

人才最可贵的在于得到奖励,秉持公道众人就会心服口服。先生您能文能武,喜好美善总觉得还不够。您的言论推崇世间教化,您的奏章上疏激浊扬清。您门下的弟子荣耀显赫,如同储备的良药灵草。您即将担任卿相之位,把贤才收录在册。

注释

民众的意愿。;推崇、尊崇。;不良的风俗。;指老师的门下,出自《论语·子张》‘夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。得其门者或寡矣。’;比喻储备人才之所,典出《旧唐书·元行冲传》‘君正吾药笼中物,不可一日无也。’

赏析

从文学手法上看,此诗运用了直接叙述的手法,直白地表达出对被赞颂之人的敬仰。开篇点题,强调奖励人才的重要性,这也是全诗的主旨所在。在情感表达方面,诗中充满了对这位先生的崇敬和赞美之情。如‘先生文武兼,好善如不足’直接描述先生的优秀品质,表达出诗人的钦佩。在意境营造上,通过‘门墙桃李荣,药笼参芝蓄’这样的描写,营造出一种人才济济、充满希望和活力的氛围。主题思想围绕着奖励人才展开,同时通过对先生的褒扬,体现出先生在奖励人才、推行世教、改良风俗等多方面的贡献。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。