古剑

宋 · 强至 · 五言律诗

原文
只因耕战地,得此古龙泉。
磨拭自今日,埋藏曾几年。
无将试蛟窟,宜待静狼烟。
寄语奸邪辈,当锋莫向前。
译文 / 白话释义

只是因为在征战之地(被发现),才得到这把古老的龙泉剑。从今天开始对它进行打磨擦拭,也不知道它曾经被埋藏了多少年。不要拿着它去蛟龙的洞窟试探(不要轻易使用),应该等待战争的烽烟平静。传话给那些奸邪之人,面对这锋利的剑刃不要向前(挑衅)。

注释

宝剑名,相传为欧冶子所铸。;打磨擦拭。;蛟龙居住的洞窟,这里比喻危险的地方。;古代边防报警时烧狼粪升起的烟,借指战争。;奸诈邪恶的人。

赏析

从文学手法上看,首联直接交代古剑的来历,因耕战地而得,简单直接地引入主题。颔联通过今昔对比,写今日磨拭古剑而感慨其曾经的埋藏岁月,增添了古剑的神秘感和历史沧桑感。颈联运用了借代的手法,‘蛟窟’指代危险之地,‘狼烟’指代战争,表达了对古剑使用时机的慎重态度。情感表达上,诗中蕴含着对古剑的珍视之情,同时也表达了对和平的期盼。在意境营造方面,诗中描绘出一幅古剑现世、饱经沧桑的画面,又带有对战争与和平的思考氛围。主题思想上,以古剑为依托,既表达了对和平的向往,又有对奸邪者的警告。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。