古镜

清 · 陶窳 · 五言律诗

原文
先秦遗篆在,想像出深宫。
明月不生处,清光时与同。
有形随自应,无相本来空。
白尽人间发,全归一照中。
译文 / 白话释义

先秦时遗留的篆文还在(古镜上),让人想象它出自幽深的宫室。明月不升起的时候,它的清光也常常与之相同。它有形状,随着(映照之物)自然有所反应,(但)没有实体本来就是空无的。(它见证着)人间的头发变白,所有这一切都归聚于它的一照之中。

注释

指古镜上遗留的篆文。篆文是古代的一种文字形式,这里表明古镜历史的久远。;深邃的宫殿。暗示古镜的出处不凡,可能曾是宫廷之物。;佛教语,指一切诸法无自性,本性为空。这里用来形容古镜虽然有外形但本质为空的特性。

赏析

从文学手法上看,首联‘先秦遗篆在,想象出深宫’,通过古镜上留存的先秦篆文,引出对古镜身世的想象,采用了联想的手法,从眼前的实物到对其出处的追溯,增添了古镜的神秘色彩。颔联‘明月不生处,清光时与同’,将古镜的清光与明月相类比,写出古镜清光的皎洁,这种类比手法生动地表现出古镜的特征。在情感表达方面,诗人对古镜有着一种探究和感慨之情,从对古镜的来历的想象,到对其清光的描述,都流露出一种对古镜所蕴含的岁月和神秘的情感。在意境营造上,诗中营造出一种古朴、清幽且略带神秘的意境,古镜带着先秦的印记,清光如同明月,仿佛置身于幽深的历史和静谧的氛围之中。主题思想上,诗人通过对古镜的描述,可能暗喻时光的流转、事物的无常以及历史的沧桑感等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。