古爵篇

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
古爵商周物,先公手泽鲜。
重归慈孝感,永宝子孙贤。
入土销铜质,成花叠锦钱。
瓶罍无恨泪,人废蓼莪篇。
译文 / 白话释义

古代的爵是商周时期的器物,先公留下的手泽很稀少。重新回归到了慈孝的情感之中,永远把它当作宝贝希望子孙贤能。埋入土里销蚀了铜质,形成了像花一样重叠的锦钱。瓶子和罍没有怨恨的眼泪,人荒废了《蓼莪》这篇诗。

注释

祖先,先祖。在古代文化中,先公通常指的是家族的先辈,是家族传承的重要象征。;慈爱和孝顺。慈孝是中国传统文化中的重要价值观,强调子女对父母的孝顺和父母对子女的慈爱。;《诗经·小雅》中的一篇。《蓼莪》表达了子女对父母的思念和感恩之情,在这里诗人用‘人废蓼莪篇’表达了对荒废慈孝之情的感慨。

赏析

这首诗在文学手法上,通过对古爵这一具体事物的描写,引发了对先公、慈孝等情感的思考,以小见大,寓意深刻。情感表达上,充满了对先人的怀念和对子孙贤能的期望,情感真挚而深沉。意境营造上,古爵的入土销蚀与慈孝之情相互交织,营造出一种深沉而悠远的意境。主题思想方面,主要探讨了家族传承、慈孝观念以及时光变迁等主题,具有一定的思想深度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。