过洞庭青草湖

乙丑年穿越洞庭湖，丙寅年渡过青草湖。似乎被神灵所怜惜，白雪之上太阳明亮。我虽然贫穷到骨子里，但还是胜过杜甫老先生。回忆从前登上岳阳的时候，一顿饭还要向人讨要。走吧不要迟疑停留，在蕉林里追逐打猎的人。

明亮的样子，读音：gǎo gǎo；指唐代诗人杜甫，杜甫曾居住在杜陵附近，常被称为杜陵野老。；古时对南方少数民族的称呼，读音：gé liáo

从文学手法上看，此诗叙事与抒情相结合。开篇直接点明时间与行程，简洁明了，以时间顺序展开叙述。‘似为神所怜，雪上日杲杲’一句运用了一种超自然的描写，借神怜与雪上的杲杲白日，营造出一种幸运、豁然之感，与前文中穿越洞庭、渡过青草湖的行程相呼应。情感表达方面，诗人通过‘我虽贫至骨，犹胜杜陵老’的对比，将自己与杜甫相比，表达出虽贫但又有一种自嘲式的乐观。这种乐观背后也透着对自身处境的无奈。在意境营造上，诗中描绘了洞庭、青草湖、雪、日、蕉林等景象，画面感强且富有地域特色。主题思想主要围绕着诗人的行旅经历、自身贫困的处境以及乐观又无奈的心态展开，展现出一种豁达又略带苦涩的生活态度。