过林子本茅草堂奉答见赠之作

明 · 屈大均 · 七言律诗

原文
城东胜地是长塘,汝作松坡一草堂。
兰蕙不教花箭少,荼蘼肯任露华香。
依依白首惟春色,隐隐南朝祗夕阳。
念我多情同庾信,平生萧瑟在辞章。
译文 / 白话释义

城东的名胜之地是长塘,你在松坡建造了一座草堂。兰花蕙草不让花朵的箭枝减少,荼蘼花任由露水的芬芳。依依不舍的白发老人只有春色相伴,隐隐约约的南朝景象只是夕阳余晖。想起我像庾信一样多情,一生的萧条寂寞都在辞章之中。

注释

兰花和蕙草,常被视为高洁、美好的象征。在诗中寓意着友人草堂的高雅品质。;一种蔷薇科植物,暮春开花。诗中借荼蘼的露华香,营造出一种清幽的氛围。;南北朝时期文学家,以其多情的作品著称。诗人以庾信自比,表达自己的情感和才华。

赏析

文学手法上,此诗运用了对比和象征的手法。如‘兰蕙’与‘荼蘼’的对比,象征着不同的品质和境遇。‘依依白首惟春色’中,‘依依’描绘出老人对春色的眷恋,情感表达细腻而深沉。意境营造方面,通过描绘城东的长塘、松坡草堂等景物,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。主题思想上,表达了诗人对友人草堂的赞美,同时也抒发了自己一生的萧瑟之感以及对时光流逝的感慨。整首诗语言简洁而富有韵味,字里行间透露出诗人的才情和情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。