过龙门・浪淘沙令

在小红楼上醉赏明月。有锦瑟与箜篌相伴（可理解为弹奏锦瑟箜篌之声相伴）。夜间的风雨到早晨才停歇。几点落花与柳絮一起，都成为了春愁的一部分。寄信询问晴空中的鸥鸟。谁在那长满芳草的小洲之上呢？在平静的绿波之处有小船。独自对着过去携手游玩过的地方，情思悠长。

增添，加上。；晴空中的鸥鸟。；长满芳草的小洲。；木兰舟，船的美称。

在文学手法上，这首词多处运用借景抒情。‘醉月小红楼。锦瑟箜篌。’通过描绘出红楼上醉赏明月，锦瑟箜篌相伴的场景，奠定了一种幽婉的氛围。‘夜来风雨晓来收。几点落花饶柳絮，同为春愁。’这里把夜来风雨、落花、柳絮这些暮春景象结合起来，以景寓情，将无形的春愁具象化，风雨后的落花和柳絮成为春愁的象征，渲染出淡淡的哀愁。词的下阕‘寄信问晴鸥。谁在芳洲。’用寄信问鸥这种奇特的想法，增添了一种空灵的感觉，同时也表现出词人的孤寂与对心中之人的思念。‘独对旧时携手地，情思悠悠。’直抒胸臆，写出词人独自面对旧地时悠长的情思。在意境营造上，整首词营造出一种清幽、孤寂且略带惆怅的意境，如红楼、锦瑟、箜篌、落花、柳絮、芳洲、绿波、兰舟等意象组合在一起，充满了古典的幽情。主题思想上，主要表达了词人对往昔的怀念以及孤寂的愁情。