国清寺
现代 · 姚佳 · 七言律诗
原文
一行到此水西流,重上天台忆旧游
宝塔云来犹见顶,老梅香到不知秋
金神跪拜怀寒拾,玉女飞升感阮刘
好自隋唐人去后,空余明月斧中修
译文 / 白话释义
一行大师来到这里,看到水向西流,再次登上天台,回忆起过去的游览。宝塔上有云彩飘来还能看到顶部,老梅散发的香气让人忘记了秋天。金神跪拜时怀念寒山和拾得,玉女飞升时让人感慨阮籍和刘伶。自从隋唐之人离去之后,这里只剩下明月和在斧中修行的情景。
注释
唐代高僧,佛教密宗的传播者,对中国佛教的发展有重要影响。;指天台山,是中国佛教天台宗的发源地,以山水秀丽、佛教文化深厚而闻名。;寒山和拾得,唐代两位著名的诗僧,常被视为和合二仙的原型,他们的诗作富有禅意,在佛教界和文学界都有很高的地位。;阮籍和刘伶,都是魏晋时期的名士,他们嗜酒放达,行为不羁,在文学史上有重要地位。这里借指古代的名士和传说中的人物。;可能是指与佛教或道教相关的神灵,在诗中象征着一种神秘的力量。具体所指可能因宗教文化背景而有所不同。
赏析
此诗意境清幽。写作手法上,运用了联想与想象,如由宝塔云来联想到其顶,由金神、玉女的传说引发感慨,使诗歌更具韵味。情感表达细腻,通过对国清寺景物及传说的描绘,流露出对过去游览的怀念以及对历史变迁的感慨。营造出一种宁静而略带沧桑的意境,仿佛时光在这古寺中悄然流逝。主题上,以国清寺为载体,展现了历史的沉淀和文化的传承。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。