过青阳齐丘旧隠 其二
宋 · 周南 · 七言绝句
原文
利尽渔民五季年,谁蠲丁口亩输钱
不将公量收家邑,漫把征贤改应天
译文 / 白话释义
五代时期将渔民的利益搜刮殆尽,有谁免除过按人口和田亩缴纳的赋税呢?不按照公正的标准在自己的封邑收取赋税,随意地把应天府改为征贤府。
注释
免除,juān;人口;按田亩缴纳的赋税;公正的标准、度量;自己的封邑;随意地;征贤府,地名之类;应天府,地名之类
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了反问的手法,如‘谁蠲丁口亩输钱’一句,增强了语气,表达出对当时不合理赋税制度的强烈不满。在情感表达方面,字里行间充满了对五代时期百姓遭受重赋剥削的同情,同时也对齐丘这类官员的不满与批判。在意境营造上,通过对当时社会赋税状况的描写,营造出一种沉重压抑的氛围。主题思想围绕五代时期的赋税制度展开,揭露当时统治阶层对百姓的盘剥。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。