过三河，吊翁襄敏墓

夕阳西下，青山之上虎气消沉，河流依旧侵蚀着故城的北面。地下埋葬着一代著名臣子的尸骨，上天可鉴三边守将的忠心。岭东之地，他的事迹留存在以前的史册之中，直北的关山那边战尘弥漫。英灵在不同的朝代应该也能相互感应，一片寒云缭绕在墓地的树林。

本义是咬，这里指河流侵蚀。；原指明代北部边境的延绥、甘肃、宁夏三地区，这里泛指边疆地区。；英灵指受崇敬的人去世后的灵魂，异代即不同的朝代，意思是他的英灵在不同朝代也应有所感应。

从文学手法上看，首联‘落日青山虎气沉，河流还啮故城阴’运用了景物描写，通过‘落日’‘青山’‘河流’等景象营造出一种略带苍凉的氛围，‘虎气沉’以物喻人，暗示曾经如虎般威风的翁襄敏已经逝去，‘啮’字运用拟人的手法，生动地描绘出河流侵蚀故城的状态。颔联‘地埋一代名臣骨，天鉴三边守将心’直接点明主题，赞颂翁襄敏是一代名臣、三边守将，对仗工整，情感表达上崇敬之情油然而生。颈联‘人物岭东前史在，关山直北战尘深’，前句从地域角度写他在岭东的事迹留存于史册，后句把视野拉向直北的关山，写出当时边关战事不断的状况，虚实结合，空间感强。尾联‘英灵异代应相感，一片寒云绕墓林’以寒云绕墓林的景象结尾，意境幽冷，同时又表达出英灵跨越朝代的感应，深化了对翁襄敏的缅怀之情。整首诗意境苍凉幽冷，主题思想主要是缅怀翁襄敏这位名臣良将，表达对他的敬重与追思。