过思明府
明 · 解缙 · 七言律诗
原文
太子泉头曙色开,仙桃花影覆层台
摩天岭势龙骧去,交趾人从鸟道来
蕃族金符犹什袭,汉廷桐柱久倾颓
西风笳鼓连云起,共看山中猎骑回
译文 / 白话释义
太子泉边曙光初现,桃花的影子覆盖着层层高台。摩天岭的山势如蛟龙奔腾而去,交趾之人顺着险峻狭窄的山路前来。少数民族的金符仍然被层层包裹珍视着,汉朝朝廷的桐柱却早已倾塌毁坏。西风里笳鼓之声伴随着云彩涌起,一同观看山中打猎的骑兵归来。
注释
原指把物品一层层地包裹起来,后形容珍重地收藏物品。出自《太平御览》卷五十一引《阚子》:‘宋之愚人得燕石于梧台之东,归而藏之,以为大宝。周客闻而观焉。主人冕玄服以发宝。华匮十重,缇巾十袭。客见之,卢胡而笑曰:‘此燕石也,与瓦甓不殊。’主人大怒,藏之愈固。;比喻气概威武。常用来形容骏马的雄骏矫健或者形容人的气概不凡。;原为古地区名,泛指五岭以南。;倒塌、衰败的意思。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写太子泉边的曙光和桃花影覆层台的景象,运用了视觉描写,营造出一种宁静而优美的氛围。颔联‘摩天岭势龙骧去,交趾人从鸟道来’,将摩天岭的山势比作龙骧,形象生动地写出山岭的雄伟险峻,‘鸟道’一词则极言道路的狭窄难行,采用了比喻和夸张的手法。颈联中‘蕃族金符犹什袭,汉廷桐柱久倾颓’运用对比,将蕃族对金符的珍视与汉廷桐柱的倾颓作对比,暗示了世事的变迁与朝代的兴衰。尾联‘西风笳鼓连云起,共看山中猎骑回’以景作结,西风、笳鼓、猎骑等意象组合在一起,给人一种壮阔又略带沧桑的感觉。在情感表达方面,既有对眼前景色的描绘与欣赏,又在对比中流露出对历史变迁、朝代兴衰的感慨。在意境营造上,诗中描绘的画面既有宁静优美之处,又有雄伟险峻和壮阔沧桑的部分,层次丰富。主题思想上主要反映了历史的更迭、不同民族的状态以及诗人对世事的深沉思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。