过桃源洞再赋二首 其二
明 · 胡直 · 七言绝句
原文
北极宫前山似刀,苏黄渡口挂飞涛
峰攒壁绝深难到,应有秦人别种桃
译文 / 白话释义
北极宫前面的山像刀刃一样险峻,苏黄渡口之上飞溅的波涛高悬。山峰攒聚、绝壁陡峭难以到达,应该有秦朝时的人在别处种植桃树。
注释
聚集、簇拥的意思。如‘攒蹙累积’等用法,表示聚集在一起。;这里是陡峭、无路可通的意思。
赏析
从文学手法上看,首句运用比喻的手法,将山比作刀,形象地写出了山的险峻陡峭。第二句通过描写渡口挂着飞涛,动态感十足,从视觉上给人以强烈的冲击,‘挂’字用得极为巧妙,使涛水仿佛有了依附之处,极具画面感。后两句采用想象的手法,由眼前难以到达的险峻之地,联想到可能有秦人在别处种桃,虚实结合,增添了一种神秘的氛围。在情感表达方面,透露出对桃源洞一带奇异险峻景色的惊叹之感。在意境营造上,描绘出一幅山水险峻、神秘幽远的画面,那如刀的山、挂着飞涛的渡口以及想象中的秦人种桃之处,都给人一种远离尘世、超凡脱俗的感觉。主题思想上,通过对桃源洞周边景色的描写和联想,表达出对自然奇景的赞美与神往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。