过万泉县
宋 · 李复 · 五言律诗
原文
邑屋连山麓,萧条去路斜。
卤田无美井,旱港足飞沙。
逃室多攲栋,残林有断槎。
荒墟人不见,墙角自开花。
译文 / 白话释义
县城的房屋与山麓相连,前路萧条且道路倾斜。盐碱地没有好的水井,干涸的河港到处飞扬着沙尘。逃亡者的房屋大多倾斜着房梁,残败的树林中有折断的树枝。荒无人烟的废墟上看不到人影,只有墙角自己盛开着花朵。
注释
县邑中的房屋。;山脚下。;盐碱地。;干涸的河港。;倾斜的房梁。欹(qī),倾斜。;折断的树枝。槎(chá),树枝。;荒废的废墟。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘邑屋连山麓,萧条去路斜’,简洁而直观地描绘出万泉县的整体景象,不加修饰地勾勒出一幅衰败的画面。在情感表达方面,全诗弥漫着一种荒凉、破败、萧索的情绪,诗人通过对卤田、旱港、逃室、残林、荒墟等景象的描写,透露出对当地民生凋敝状况的悲悯之情。在意境营造上,诗中的各种景象共同构建出一个极度荒凉的意境,从无美井的卤田到足飞沙的旱港,从多欹栋的逃室到有断槎的残林,再到不见人的荒墟,让读者仿佛置身于那片荒芜之地。主题思想上,反映了万泉县的凋敝景象以及可能暗示出当地百姓生活的困苦不堪。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。