过武昌赠梁节庵太守前辈 其三
清 · 曾广钧 · 七言律诗
原文
莫倚谏书摧五鹿,空持襟韵狎群鸥
韦蟾惠政传新柳,谢朓诗情满郡楼
轻薄才人婴武笔,牢愁文字蟪蛄秋
愿君一扫昭阳翳,与挽江河万古流
译文 / 白话释义
不要倚仗谏书去挫败权贵之人,徒然怀着高雅的襟怀与群鸥亲近。韦蟾的惠政就像那新柳被传颂,谢朓的诗情充满整个郡楼。轻薄的才子卖弄文笔,忧愁的文字像蟪蛄的生命般短暂。希望您能扫除遮蔽昭阳宫(此处喻指朝廷的奸佞与蔽障)的阴霾,和我一起挽回如江河般万古长流的国运。
注释
臣子向君主进谏的奏章。古时大臣可通过谏书向皇帝反映问题、提出建议等。;此处为典故,代指权贵之人。;襟怀风度。指人的胸怀和气度。;亲近而态度不庄重。这里表示一种特殊的亲近状态。;应是某个有惠政的人物,具体事迹可能需要结合更多的历史资料。;同‘鹦鹉’,此处形容才人只会像鹦鹉学舌般卖弄文笔。;忧愁,忧郁。表示一种深沉的忧愁情绪。;一种昆虫,生命短暂,这里用来形容文字的价值短暂。;可指代宫殿,此处可能喻指朝廷的蔽障,如奸佞当道等。;遮蔽,障蔽。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典故的手法。诗中‘莫倚谏书摧五鹿’里的‘五鹿’等便是用典,借古喻今,丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面,诗人表达出对梁节庵太守的一种复杂情感,既有对他的期许,希望他能在官场有所作为,扫除奸佞,如‘愿君一扫昭阳翳,与挽江河万古流’所表达的壮志豪情;又有对一些文人轻薄、牢愁状态的批判,如‘轻薄才人婴武笔,牢愁文字蟪蛄秋’。在意境营造上,通过‘空持襟韵狎群鸥’等句营造出一种既闲适又有些许无奈的氛围。主题思想上,既有对时政的关心,希望有清正之治,又对一些文人的风气进行反思,体现出诗人忧国忧民且深邃的思想境界。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。