过吴淞

家住在楚溪口，多年隐居于云峰之下。趁着春风开始此行，来到烟树缭绕的五湖之东。没有机会见到范蠡，只能在高高的垂虹桥亭上。逃避名声并非难事，何必空称陶朱公。匆忙入俗实在是自我玷污，做个商贾暂且称雄。或许是想成就霸业，却不见昔日之功。想要致富如果真是本心，这难道是谋划未能到头。我怀疑他太过滑稽，把他看作幼稚儿童。西施有什么特别的好，还不是一样有欢笑。划着小船在长波上飘荡，自然足以安度晚年。

水名，在中国上海市。；春秋时期越国大臣，辅助越王勾践复国后，功成身退，经商致富，号陶朱公。；垂虹桥，在江苏吴江。；逃避声名。；范蠡经商后的称号。；匆促而慌张。；商人（‘贾’读gǔ）。；或许，也许。；霸业，宏图。；这里指言语、行为引人发笑。（‘稽’读jī）；西施，春秋时期越国美女。

从文学手法上看，这首诗叙事与议论相结合。诗人先叙述自己的行程，从‘家住楚溪口’到‘烟树五湖东’，点明自己的行迹。接着以范蠡的故事展开议论，在表达对范蠡的看法时，采用了欲抑先扬的手法，如先说‘逃名匪难事’，似乎肯定范蠡的逃名之举，但后面又对他成为商贾、想要成就霸业等行为进行批判。在情感表达上，诗人对范蠡的行为表现出一种批判和不屑，认为范蠡虽然号称逃名，却又涉足商贾，想要建立霸业，是一种矛盾和滑稽的行为。在意境营造方面，诗中通过‘楚溪口’‘云峰’‘春风’‘烟树’‘五湖’等意象，勾勒出一幅富有诗意的山水画卷，为后面的议论奠定了一种开阔而闲适的氛围。主题思想上，诗人借对范蠡的评价，表达了对功名利禄、世俗虚名的独特思考，体现出一种超脱世俗观念的思想境界。