过绣林

唐 · 于鹄 · 五言

原文
绣林直照刘郎浦,铺碛女臯
译文 / 白话释义

绣林山直接映照在刘郎浦上,江滩延展如同铺就的道路通往女皋。(此处原句似不完整,翻译根据现有内容推测)

注释

浅水中的沙石;沙石浅滩。音qì。;此字同‘皋’,水边的高地。音gāo。

赏析

从意境上看,诗中提到‘绣林’‘刘郎浦’等地名,构建出一种带有历史文化底蕴和地域特色的氛围,给人一种古朴、悠远的感觉。但由于诗句不完整,难以全面确切地把握其意境的完整性。在写作手法上,采用了直接描写的手法,用‘直照’简洁地写出绣林与刘郎浦的位置关系,‘铺碛’也直观地描绘出江滩的状态。从情感表达上,由于信息有限,较难确切判断情感倾向,不过从地名的使用来看,可能蕴含着对当地风土人情或者历史故事的一种特殊情感。主题思想方面也难以精准判定,或许是对当地景观的一种记录或者感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。