过尤溪青印石留偈

唐 · 文炬 · 五言绝句

原文
塔前青印见,家家亲笔砚
水流保安前,尤溪出状元
译文 / 白话释义

在塔的前方可以看到青印石,家家户户都重视笔砚(文化学习)。水流淌到保安的前方,尤溪将会出状元。

注释

jì,佛经中的唱词,也泛指佛家的诗歌。这里‘留偈’可理解为留下类似偈语的话语。;yàn,本义是磨墨的文具。;地名,在福建省。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了起兴的手法,前两句以‘塔前青印见,家家亲笔砚’引出后两句对尤溪出状元的美好期许。在意境上,通过描绘青印石、笔砚这些带有地域特色和文化意味的事物,营造出一种充满文化底蕴和希望的氛围。情感表达上,传达出对尤溪这片土地的热爱以及对当地文化教育的重视和对未来的美好憧憬。主题思想围绕着尤溪的地域文化以及对尤溪人才辈出的期望展开。诗虽然简短,但简洁而有力地表达了积极向上的情感和对地方发展的信心。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。