郭庄即兴 其一

现代 · 姚佳 · 七言绝句

原文
出水芙蕖不染埃,夹堤杨柳好风开
西湖七月天流火,独对清波避暑来
译文 / 白话释义

从水中长出的荷花没有沾染一丝尘埃,沿着堤岸的杨柳在宜人的风中展开。西湖的七月像是天空中流动着火焰,但我独自来到这里面对清澈的水波避暑。

注释

荷花的别称,多年生水生草本植物,花朵较大,有多种颜色,常被视为高洁的象征。;沿着堤岸两边,形容杨柳种植在堤岸两侧的样子。;火星在天空中流动,指农历七月天气炎热,火星西下,天气逐渐转凉。这里是说西湖七月天气炎热,仿佛天空中流动着火焰。;清澈的水波,形容水面清澈、明亮,给人以清凉之感。

赏析

此诗意境优美,通过对出水芙蕖和夹堤杨柳的描绘,营造出清新淡雅的氛围。写作手法上,运用了对比,以西湖七月的炎热与清波边的凉爽形成鲜明对比,突出了避暑的惬意。情感表达上,展现了诗人在炎热夏日中找到清凉之地的愉悦之情。从主题思想来看,表达了对自然美景的喜爱和对宁静避暑生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。