古诗六章送王君冕归陕西

元 · 黄清老 · 五言

原文
麦熟天乍热,开轩理瑶琴。
兹晨有客至,一径苍苔深。
日出树影倒,旷坐分绿阴。
清谈落馀花,松风杂幽禽。
君子希道德,永言结同心。
译文 / 白话释义

麦子成熟的时候天气开始炎热,打开窗户弹奏着美玉般的琴。这个早晨有客人到来,一条小径上长满了苍苔。太阳升起后树影倒映,静静地坐着分享着绿色的树荫。清新的谈论声伴着落下的残花,松涛声夹杂着幽静的鸟儿叫声。君子崇尚道德,长久地谈论着结下同心。

注释

用美玉装饰的琴,常用来指代精美的琴或高雅的音乐。在古代文化中,琴常被视为文人雅士的象征,与道德、修养等相关。;空阔地坐着,形容坐姿悠闲、自在,体现出诗人此时的宁静心境。;仰慕、崇尚之意,表达了对道德的追求和向往,是古代文人常有的精神追求。

赏析

文学手法方面,诗人通过细腻的描写,如‘开轩理瑶琴’‘日出树影倒’等,营造出了一种宁静、闲适的氛围。情感表达上,从‘有客至’可以看出诗人内心的喜悦,而‘君子希道德,永言结同心’则直接表达了对君子道德的崇尚和对结为同心的期望。意境营造上,‘苍苔深’‘绿阴’‘松风’等元素共同构建了一个清幽、自然的环境,让人仿佛身临其境。主题思想上,这首诗以与客人的相处为契机,抒发了对道德和友谊的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。