沽头行三首赠陈水部 其二
明 · 王鏊 · 七言绝句
原文
沽头落日没人行,白草茫茫一望平
今日东西阛阓起,月明两岸读书声
译文 / 白话释义
沽头的落日落下后就没有人行走了,白色的野草茫茫一片,望去十分平坦。如今东西两边的街市都兴起了,明月照耀下两岸传来读书的声音。
注释
街市;街道。也可指店铺。
赏析
这首诗在意境上形成了鲜明的对比。前两句描绘出一幅荒寒、寂寥的画面,落日西下后的沽头不见行人,只有茫茫无边的白草,给人一种萧瑟、落寞之感。后两句则转为热闹、积极的意境,东西街市兴起,明月下还有读书声,展现出一片生机与活力,反映出此地的发展变化。在写作手法上,运用了今昔对比,通过前两句的荒凉景象与后两句的兴盛景象对比,突出了这种变化。从情感表达来看,既有对往昔沽头荒凉的感慨,又有对如今繁荣发展的欣喜,也蕴含着对文化发展(读书声)的欣慰之情。主题思想上,借沽头的变化展现出社会的发展变迁以及对文化传承发展的积极态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。