古像赞二百零五首 其八十二 宋武帝

明 · 孙承恩 · 五言律诗

原文
徒步仗剑,荡残除凶
沉毅才略,一时之雄
震主功高,终膺宝历
清俭严正,可谓君德
译文 / 白话释义

徒步持剑(闯荡天下),扫除残敌与凶顽之人。深沉刚毅有雄才大略,是当时的英雄。功绩高到让君主震恐,最终登上皇位。清正、节俭、严肃、正直,可以说是君主的品德。

注释

持剑,拿着剑。多表示一种英武的姿态,在古诗文中常见,如‘仗剑行天涯’表示带着剑去闯荡天下。;扫荡残留(的敌人等),‘荡’有清除、平定的意思,这里描绘宋武帝平定各方残留的敌对势力。;深沉而刚毅,形容人性格深沉、意志坚定,这里用来表现宋武帝性格上的特点,使他的形象更加立体。;接受、承受,在这里‘终膺宝历’表示最终接受皇位,‘宝历’在古代指国祚、皇位等。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法,简洁明了地勾勒出宋武帝的形象与事迹。‘徒步仗剑,荡残除凶’,简单的几个字就描绘出他以武力崛起,平定乱世的英勇形象,给人以强烈的画面感。在情感表达方面,作者对宋武帝持肯定和赞赏的态度,通过描述他的才略、功绩以及品德,展现出对他的敬重。在意境营造上,通过对他英雄事迹和优秀品德的叙述,构建出一个英武不凡、品德高尚的君主形象。主题思想主要是对宋武帝的功绩、才能和品德进行歌颂。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。