古像赞二百零五首 其二十三 武王

明 · 孙承恩 · 五言律诗

原文
赫赫周武,巍巍大君
奉天伐罪,访道明伦
圣阐其化,皇立其极
于惟烝哉,万古承德
译文 / 白话释义

显赫威武的周武王,是伟大崇高的君主。遵奉天命讨伐有罪之人,访求大道阐明人伦。圣明的他弘扬教化,伟大的他建立准则。啊,多么美盛,万代传承他的德业。

注释

显著盛大的样子,用于形容人或事物的威严、盛大等。如《诗经·小雅·节南山》‘赫赫师尹,民具尔瞻。’;高大壮观的样子,多用来形容崇高伟大的事物或人物。;美盛的样子。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直接的夸赞手法,如‘赫赫’‘巍巍’等词汇,以叠词的形式增强了对周武王形象的描绘力度,直白而强烈地表达出周武王的威严与伟大。在情感表达方面,满溢着崇敬与赞美之情,对周武王奉天伐罪、访道明伦等功绩给予高度肯定,通过对他圣化、立极的描写,表达出对他的敬仰。在意境营造上,构建出一种庄重、肃穆、宏大的氛围,使读者能感受到周武王的伟大和他的事迹的重要意义。主题思想明确,主要是歌颂周武王的圣明、伟大及其建立的千秋功业,传达出对他在政治、道德等多方面成就的敬仰与推崇,希望他的德业能够被万古传承。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。