古像赞二百零五首 其九十 陈武帝
明 · 孙承恩 · 五言律诗
原文
英资杰气,胜算雄图
荡除凶残,如拉朽枯
政从宽仁,志尚节俭
功名之盛,江左之冠
译文 / 白话释义
有着英俊的资质和杰出的气概,有高明的谋略和雄伟的规划。扫荡清除凶残之人,就像摧枯拉朽一般容易。施政遵从宽厚仁爱,志向崇尚勤俭节约。功勋和名望的盛大,在江东是首屈一指的。
注释
英俊的资质,形容人有不凡的才能和风采。;杰出的气概,突出人物的非凡气质。;精密地策划;取胜的计谋。如《管子·明法解》‘明主者,有术数而不可欺也,审于法禁而不可犯也,察于分职而不可乱也。故羣臣不敢行其私,贵臣不得蔽贱,近者不得塞远,孤寡老弱不失其养,竟内明辨而不相逾越。此之谓治国。故《明法》曰:‘所谓治国者,主道明也;所谓乱国者,臣术胜也。’夫尊君卑臣,非亲也,以势胜也;百官识,非爱也,以法胜也。故君道不必亲,亲者当以计策胜之;臣道不必爱,爱者当以法术胜之。;伟大的规划或谋略。;即摧枯拉朽,拉:摧折;朽:朽烂;枯:枯干。比喻腐朽势力或事物很容易被摧毁。;宽厚仁慈。;古时在地理上以东为左,江左也叫江东,指长江下游南岸地区。
赏析
这首诗在文学手法上较为直白简洁,通过直接叙述的方式勾勒出陈武帝的形象。从情感表达上看,对陈武帝充满崇敬和赞美之情。在意境营造方面,前四句通过‘英资杰气’‘胜算雄图’‘荡除凶残’等描述营造出一种英雄的豪迈气概,仿佛能看到陈武帝在战场上威风凛凛,以强大的实力平定祸乱的场景;后四句‘政从宽仁,志尚节俭’则描绘出其在治理方面的优秀品质,展现出一位贤明君主的形象。主题思想明确,就是对陈武帝的丰功伟绩、个人品质等多方面进行歌颂赞扬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。