古像赞二百零五首 其三十二 吴季子

明 · 孙承恩 · 五言律诗

原文
见礼知政,闻乐知德
观风列国,无子精识
让国全义,挂剑酬心
怀哉高风,无古无今
译文 / 白话释义

看到礼仪就能知晓政事,听到音乐就能明白德行。在各国考察风俗,没有人比他有更精深的见识。让出国家保全大义,挂剑以报答知己之心。令人感怀啊,这样的高尚风范,从古至今都罕见。

注释

这里指吴季子,即季札,春秋时期吴王寿梦第四子。他以贤能著称,多次辞让王位。;看到礼仪就能知晓政事,体现出吴季子的敏锐洞察力和政治素养,源自古人认为礼仪与政事之间存在内在联系的观念。;听到音乐就能明白德行,反映出吴季子深厚的文化素养和对道德的感知能力,在古代乐与德有着密切关联。;考察风俗,古代有采诗观风的传统,这里指吴季子到各国考察风俗民情。;辞让国君之位,体现出吴季子不贪恋权势,重视兄弟情义与大义的高尚品质。;指季札挂剑的典故,季札出使晋国,路过徐国时,徐君喜欢他的剑,季札心里答应回来时送给他,但回来时徐君已死,季札于是把剑挂在徐君墓前,以兑现心中的承诺。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁直白,采用铺陈叙述的方式,直接列举吴季子的种种事迹来塑造人物形象。从情感表达上,充满了对吴季子的崇敬和赞美之情。在意境营造方面,通过对吴季子事迹的罗列,营造出一种庄严肃穆、令人敬仰的氛围。主题思想明确,旨在歌颂吴季子见礼知政、闻乐知德、让国全义、挂剑酬心的高尚品德。在短短几句诗中,诗人高度概括了吴季子的伟大之处,以简洁的语言传递出深厚的敬仰之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。