古像赞二百零五首 其一九六 刘文正公
明 · 孙承恩 · 五言律诗
原文
脱迹空门,致身台铉
大计密谋,忠勤不倦
滦京崇崇,王气所钟
定鼎宅中,召公之功
译文 / 白话释义
从佛门脱身而出,进而身居高位。参与重大的计划和秘密的谋划,忠诚勤勉而不知疲倦。滦京地势高峻,是王气汇聚的地方。决定在此定都建宅,这是召公般的功劳。
注释
台,指三台星;铉,举鼎的器具,喻三公等宰辅重臣。台铉在这里代指高位官职。;新王朝定都建国的意思。传说夏禹铸九鼎象征九州,历商至周,都把定都或建立王朝称为定鼎。;这里形容山高貌,也可引申为地势高峻的样子。;旧指象征帝王运数的祥瑞之气。;西周初期的重要人物,姬姓,名奭,他辅佐周武王灭商,后又辅佐周成王,在周初的稳定和发展中有重要贡献,这里用来类比刘文正公的功绩。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与议论相结合的手法。开篇‘脱迹空门,致身台铉’直接叙述人物经历,简洁地勾勒出人物从佛门到官场高位的转变。‘大计密谋,忠勤不倦’则通过概括性的叙述,表现出刘文正公在政务上的忠诚勤勉。诗中‘滦京崇崇,王气所钟。定鼎宅中,召公之功’使用了用典的手法,将刘文正公在滦京定都等事的功劳比为召公之功,通过典故来提升和强化对人物功绩的表达。在情感表达方面,全诗充满了对刘文正公的崇敬和赞美之情。从意境上看,通过对滦京地势的描写‘滦京崇崇’,营造出一种庄严、宏伟的氛围,与人物的功绩相映衬。主题思想上,主要是歌颂刘文正公的功绩、忠诚与勤勉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。