古像赞二百零五首 其一七六 李忠定公
明 · 孙承恩 · 五言律诗
原文
一用靖康,镇遏披猖
再用绍兴,方成朝廷
筹策未终,斥逐随继
疏草具在,读之出涕
译文 / 白话释义
在靖康年间第一次被任用,镇压遏制住了猖狂的敌军。在绍兴年间再次被任用,才成就了朝廷的稳定。然而谋划尚未最终完成,就紧接着遭到了排斥驱逐。他的奏疏文稿都还留存着,读起来令人落泪。
注释
宋钦宗的年号,这一时期金兵南下,北宋面临巨大危机。;这里指敌军的猖狂、凶猛。;宋高宗的年号。;谋划、计策。;奏疏的草稿,这里指李忠定公的奏疏文稿。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了叙事的手法,简单明了地陈述了李忠定公在靖康和绍兴年间的经历,没有过多华丽的辞藻修饰,简洁质朴。在情感表达方面,诗人对李忠定公充满了敬重与惋惜之情。敬重他在国家动荡时期两次被任用,都起到了稳定局势的重要作用;惋惜他的才能未能完全施展,就被斥逐。在意境营造上,通过简短的语句勾勒出李忠定公的政治生涯起伏,给人一种壮志未酬的悲壮之感。主题思想围绕着对李忠定公的高度评价,以及对他遭遇的不平。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。