古像赞二百零五首 其一三九 宋孝宗
明 · 孙承恩 · 五言律诗
原文
性资英明,治行勤励
恢复拳拳,可质天地
治民振武,敬天仁民
事机屡乖,志卒弗伸
译文 / 白话释义
性情资质聪明英武,治理国家勤勉奋进。一心执着于恢复(中原),这种心意可以面对天地而无愧。治理百姓振兴武备,敬重上天仁爱百姓。但事情的机遇屡屡不顺,志向最终未能实现。
注释
指性情、资质。;勤勉奋进。;诚挚、深切的样子。;不顺、不和谐。;不。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法,简洁明快地对宋孝宗的一生进行概括。首句点明宋孝宗的性情聪明英武,为后面他的治国理政等行为奠定了性格基础。‘恢复拳拳,可质天地’一句,直接表达出宋孝宗对于恢复中原的执着之心,情感浓烈,‘可质天地’运用夸张的手法,强化这种执着的程度。在情感表达方面,既有对宋孝宗积极治国方面的敬重与肯定,如‘治行勤励’‘治民振武,敬天仁民’等表述体现出对他的赞赏;又有对他壮志未酬的惋惜之情,‘事机屡乖,志卒弗伸’,这种惋惜之情溢于言表。在意境营造上,整体简洁质朴,勾勒出一个心怀壮志、勤勉治国却又充满遗憾的君主形象。主题思想上,旨在通过对宋孝宗的评价,反映出他在位期间的功过得失,以及壮志难酬的历史境遇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。