古像赞二百零五首 其一四二 宋度宗

明 · 孙承恩 · 五言律诗

原文
度宗绍图,国事日去
奸邪肆行,忠义屏气
忘情军国,恣乐宫闱
天亡由人,巳矣曷悲
译文 / 白话释义

宋度宗继承皇位,国家的形势一天不如一天。奸佞邪恶之人肆意横行,忠义之士都不敢出声。他忘却军国大事,在后宫纵情享乐。国家的灭亡是人为造成的,罢了,有什么可悲哀的呢。

注释

继承皇位。绍,继承。图,这里可理解为皇位等统治权力。;奸诈邪恶的人或事。奸,奸诈;邪,邪恶。;肆意横行。肆,放纵、任意。;抑止呼吸,这里形容忠义之士不敢出声。屏,抑制。;纵情享乐。恣,放纵。;宫廷、后宫。闱,本义是宫室的侧门,后泛指宫廷。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰。作者采用叙述的方式,短短几句勾勒出宋度宗在位时的状况。从情感表达来看,诗中充满了对宋度宗的批判之情,批判他在位时奸邪当道,自己却不管军国大事,只在后宫寻欢作乐,导致国家形势恶化。在意境营造上,通过描述这种昏庸的统治状况营造出一种黑暗、衰败的意境。主题思想明确,旨在揭示宋度宗的昏庸统治是国家走向灭亡的重要原因,有借古讽今、以史为鉴的意味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。