故刑部尚书张照
清 · 乾隆 · 五言
已逝去的刑部尚书张照,书法有着米芾的雄浑,却没有米芾的疏略。又有着董其昌的工整,却没有董其昌的柔弱。在赵孟頫之后(此处“义之”应为“子昂”,可能是作者笔误,子昂即赵孟頫)的人里,除了张照还有谁能比得上呢。如今看他的书法遗迹,就好像是昨天才写成的。他的精神贯注得很深沉,这不是别人能够学得来的。他在三个朝代都在宫廷内任职,受到的恩宠既早又深厚。他的诗喜欢谈论禅意,学习苏轼非常明显。因为苗疆的事情而获罪,但实际上别有寄托。平定苗疆之事已经过了很久,又被重新任用并且得到升迁提拔。他天性聪敏才能本来就高,但是未免品行有失而浅薄。假如他生前就很出名的话,那么被标榜推崇必定会出错。在本朝没有什么大的作为,张照和鄂尔泰都是渺小之人啊。
优厚,浓厚。如‘既优既渥’,这里形容他受到的恩宠既早又深厚。;佛教用语,这里指与佛教禅理相关的内容,诗中说他的诗喜谈禅,表示他的诗包含禅意的风格特点。;提升,拔擢。‘复用仍迁擢’表示他被重新任用并且得到升迁提拔。;浅薄,这里指品行上的不足。‘未免失行薄’即说他品行有所缺失而显得浅薄。
从文学手法上看,这首诗主要运用了对比的手法,如将张照与米芾、董其昌、赵孟頫进行对比,突出他在书法上独特的风格,有他人之长而避他人之短,鲜明地勾勒出张照书法的特点。在评价他的诗歌时,指出其喜谈禅且学苏明显,简单而准确地概括其诗风特点。情感表达较为复杂,既有对张照书法才能的高度肯定,如‘精神贯注深,非人所可学’,表达出对其书法造诣的钦佩;又有对他品行的批判,像‘性敏才本高,未免失行薄’,显示出一种既惜才又恨其德薄的矛盾态度。在意境营造方面,通过对其书法遗迹‘即今观其迹,宛似成于昨’的描写,营造出一种对往昔人物才华的缅怀之感。主题思想上,诗中围绕张照的书法、诗歌、仕途、品行等多方面进行论述,整体上对张照这个人物作出了综合性的评价。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。