古意
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
但教为菡萏,不愿作芙蓉。
菡萏未开好,含葩似阿侬。
译文 / 白话释义
只希望自己能成为含苞待放的菡萏,不愿意成为已经盛开的芙蓉。菡萏还没有完全开放的时候,那含苞的样子就像我一样。
注释
即荷花的别称,未开的荷花称菡萏,已开的荷花称芙蓉。这里诗人用菡萏来表达自己对未完全展现的美好状态的向往。;荷花的别称,与菡萏相对,已开的荷花常被称为芙蓉,诗人借此与菡萏对比,表达自己的情感。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将菡萏和芙蓉进行对比,表达了诗人对含苞待放状态的喜爱和追求,体现出一种含蓄、内敛的情感。意境上,通过对菡萏未开时含葩的描绘,营造出一种朦胧、美好的氛围。从情感表达来看,诗人以菡萏自比,展现出一种对纯真、未被污染的自我状态的珍视。主题上,可能是在表达对自然之美的赞美以及对自我内心世界的坚守。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。