古意

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
藕行元有路,深浅总耕泥。
摘叶能伤本,田田开未齐。
译文 / 白话释义

莲藕生长原本就有路径,不管深浅都在泥中耕耘。摘下叶子会伤害到根茎,荷叶田田生长得并不整齐。

注释

莲藕生长的过程或路径。;形容荷叶相连的样子,也可指荷叶茂盛的样子。

赏析

从文学手法上看,运用了白描的手法,简单直接地描绘了莲藕生长的景象,如‘藕行元有路,深浅总耕泥’,将莲藕在泥中的生长状态生动地展现出来。情感表达上,通过对莲藕生长细节的描写,透露出一种对自然生命的关注和怜惜之情。意境营造上,‘田田开未齐’描绘出荷叶生长参差不齐的画面,营造出一种自然而质朴的意境。主题思想方面,可能是在表达对自然万物生长规律的敬畏和对生命的尊重。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。