古意

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
花叶长相偶,茎茎节上开。
荷边休摘叶,留作一花来。
译文 / 白话释义

花朵和叶子常常相互陪伴,每根茎上都在节处开花。在荷花旁边不要摘下叶子,留下来作为一朵花的陪衬。

注释

伴侣、相伴。在这里表示花朵和叶子相互陪伴。;每根茎的意思,强调了每根茎上都有花朵开放,体现了植物生长的繁茂。

赏析

这首诗以简洁明快的语言描绘了花叶相伴的景象,通过‘长相偶’‘茎茎节上开’等词句,生动地展现了自然的生机与和谐。在写作手法上,运用了拟人的手法,赋予花叶以人的情感,使它们仿佛有了相互陪伴的意识。情感表达上,透露出对自然之美的喜爱和对生命的尊重。意境营造上,营造出一种宁静、美好的氛围,让读者仿佛置身于花丛之中。主题思想上,强调了万物之间的相互依存关系,提醒人们要珍惜自然、爱护生命。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。