顾玉山园池十有六咏 碧梧翠竹堂
明 · 袁华 · 五言
桐花飘落在井栏边,翠竹的色泽映照在生有兰草的水中小洲。天地间飞腾着炎热的尘埃,高大的堂屋却感觉不到暑气。玉山这里是最好的地方,窗户洁净没有丝毫灰尘。门前没有粗俗之人的车马,禽鸟也不会惊惶猜疑。悠闲地在山中云雾间耕种,坐在溪边月下垂钓。抬头仰望白色的钓钩,水下仿佛垂挂着紫贝装饰的宫阙。山间涌起云雾预示天边降雨,帆船在树梢起风时航行。湖光与山色,倒映在画楼之中。堂屋的背阴处有奇特的石头,像灵芝又像云彩。望着云彩就怀念友人,采摘灵芝想要招引隐士。公子不喜好打猎,在这小庄如同濠上般的居所安居。在长长的船上载着大火把,在清凉的夜晚观看义鱼。
这里指井栏。古代井栏多以银为饰,故称银床。;生有兰草的水中小洲。渚,水中小块陆地。;微小的灰尘。纤,细小。;惊恐猜疑。;用紫贝装饰的宫阙,这里是想象中的海底宫阙。紫贝,一种贝类。阙,宫阙。;树梢。杪,树枝的细梢。;朋友。生,是语助词。;隐士。;不详,可能是一种有特殊意义或者行为奇特的鱼。
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且充满自然意趣的氛围。诗中描绘了碧梧翠竹堂周围的景色,如桐花飘落、竹色映照兰渚等画面,给人以清新之感。通过描写这里没有炎埃、纤埃,门无俗士驾,体现出一种超尘脱俗的清幽意境。 在写作手法上,一是视听结合,如‘岚起天边雨,帆飞树杪风’,既写看到山间云雾涌起预示下雨,又写听到风吹动帆船的声音,使画面生动。二是虚实结合,‘仰看白玉钓,下垂紫贝阙’,钓钩是实,紫贝阙是想象中的海底宫阙,是虚,虚实相生增添了诗的奇幻色彩。 从情感表达来看,诗人对碧梧翠竹堂充满喜爱之情,同时也传达出一种对闲适自在、远离尘俗生活的向往。诗中‘望云怀友生,采芝招隐君’表达出对友人的思念和对隐士生活的倾慕。 主题思想上,展现了碧梧翠竹堂的清幽之美以及这种环境所蕴含的高雅脱俗的生活意趣。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。