顾主事请赴元夜阻于足病诗以代谢

箫鼓喧闹沸腾有多少地方是相同的呢，楼台之上摆开宴席来赏玩春风。歌童舞动着如彩云翻动的锦袖，彩色的花枝像是被剪裁过，蜡炬通红。您诚心诚意送来请帖，劳烦远方的使者，我却如拄着藜杖无力的老翁。人间这么美好的聚会我多么无辜地错过，不能融入诸位贤才的欢声笑语之中。

亦作‘折简’，写信，这里指送请帖。；拄着藜杖。藜，一种植物，这里指藜杖，多为老者所用。

从文学手法上看，首联通过描写箫鼓喧腾、楼台开宴的热闹场景，运用了白描手法，勾勒出元夜的欢快氛围。颔联进一步渲染这种欢乐的气氛，‘云翻锦袖’形象地描绘出歌童舞姿的优美，‘彩剪花枝’和‘蜡炬红’则从视觉上增添了色彩感。在情感表达方面，诗人表达出一种无奈和遗憾，前两联描绘出美好的聚会场景，而后两联则笔锋一转，因为足病不能赴会，‘折柬有心’写出对方邀请的诚意，‘杖藜无力’则强调自身的无奈，‘何辜却’直接表达出无辜错过的遗憾之情。在意境营造上，前面热闹的元夜聚会场景与诗人自身的孤寂无力形成鲜明的对比，更显其落寞。主题思想上主要是表达因病不能赴会的遗憾之情。