还家行
清 · 郑燮 · 五言
死去的人被葬在沙漠，活着的人回到故乡。远远听闻齐鲁的郊外，谷物麦苗与人同高。眼睛遥望着青州泰山的云彩，双脚告别辽海的寒霜。到坟前祭拜一番痛哭流涕，从此永别再无相见之时。春秋时节社日的燕子和大雁，封藏着泪水远远寄送（思念）。回来后家里还有什么呢，只有徒然的四面空墙。井里的青蛙跳到我的灶台上，狐狸盘踞在我的床上。驱赶狐狸堵塞鼯鼠的洞穴，清扫小路打开堂屋。用湿泥涂抹旧墙壁，嫩草覆盖着新长出的荒草。桃花知道我归来，在屋角舒展红色的花朵。旧时的燕子欢喜我归来，在空梁上呢喃低语。蒲塘春天的水温暖，飞出一双鸳鸯。想起我从前的妻子，被羁留在东南的村庄卖掉。圣上开恩允许我回来赎回（妻子），带着钱背着行囊。他的妻子听说丈夫回来了，又欢喜又彷徨。为了大义回到原来的丈夫身边，新的丈夫也并非不好。（她）从怀中抱出还在吃奶的孩子，就像抽刀割我的肠子一样痛苦。孩子知道将永远分别，抱着母亲的脖子索要娘亲。在地上翻滚多次，泪流满面沾满泥浆。到堂上辞别公公婆婆，公公婆婆泪水汪汪。赠给我菱花镜，留给我泥金箱。赐给我旧的簪子耳环，包裹着罗制的衣裳。好好操持家务去吧，永远不要相忘。后夫年纪正轻，羞愧凄惨难以承受。悄悄藏身躲在邻居家，背靠着树靠着斜阳。他的妻子就这样径直离去，绕过田垄穿过树林池塘。后夫带着孩子回去，独自在夜里卧于空房。孩子啼哭父亲睡不着，灯芯短小夜晚多么漫长。
一种鼠类动物，外形像松鼠，前后肢之间有宽大的皮膜，可滑翔。；这里指堂屋。；被羁留而卖掉，指被强制卖掉。；古代铜镜名，镜多为六角形或背面刻有菱花者名菱花镜。；发簪和耳饰，古代多为女子所用的首饰。
这首诗在文学手法上较为写实，以叙事为主，通过描述主人公还家过程中的所见所感，生动地展现出一个家庭离散又重聚的复杂场景。诗的开头从死者与生者的对比入手，奠定了一种悲戚的基调。在场景描写方面，如'遥闻齐鲁郊，谷麦等人长。目营青岱云，足辞辽海霜'，通过对不同地域景色的描写，不仅体现出空间的转换，也暗示了主人公经历的沧桑。情感表达丰富而强烈，从还家时对故园荒芜的悲哀，到与妻子重逢又分离的痛苦、无奈，再到后夫的羞愧，多种情感交织在一起。诗中的人物形象鲜明，无论是痛苦抉择的妻子，还是善良通情达理的公婆，以及遭受打击的后夫，都刻画得细致入微。在意境营造上，诗中既有还家时的荒芜凄凉意境，如'归来何所有，兀然空四墙。井蛙跳我灶，狐狸据我床'；又有重聚离散时那种揪心的意境。主题思想围绕着家庭的离散与重聚，反映出当时社会底层人民生活的艰难以及封建礼教下人性的复杂与无奈。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。