海门
宋 · 陈淳祖 · 五言律诗
原文
微光动海门,色界一层新。
玄雾横金阙,丹英吐玉津。
长疑浴日处,上有饮霞人。
顷刻晨烟合,纷纷乱野尘。
译文 / 白话释义
微弱的光亮在海门处闪动,天地间又有了一层新的景色。黑色的雾气横在金色的宫阙之前,红色的花朵吐露着如玉般的露珠。常常怀疑那里是太阳沐浴的地方,上面有服食云霞的仙人。转眼间清晨的烟雾聚合起来,纷纷乱乱如同野外扬起的灰尘。
注释
地名,也可理解为海边的门户。;佛教语,即色欲、色尘的境界。这里可理解为天地间的景色范围。;玄,黑色。玄雾即黑色的雾。;指宫阙等华丽的建筑。;红色的花。;这里指如玉般的津液,可理解为露珠。;古代神话,羲和浴日。这里指太阳升起如同沐浴。;服食云霞,为神仙的一种行为,这里指仙人。
赏析
从文学手法上看,首联‘微光动海门,色界一层新’通过‘微光’与‘新’写出了海门清晨时景色的微妙变化,以动写静,描绘出一幅充满生机的画面。颔联‘玄雾横金阙,丹英吐玉津’运用色彩对比,‘玄’(黑色)与‘金’、‘丹’(红色)与‘玉’,色彩鲜明,增强了画面感。颈联‘长疑浴日处,上有饮霞人’运用联想的手法,将海门想象成太阳沐浴之处,且有仙人存在,给诗作增添了奇幻的色彩。在情感表达方面,全诗透露出一种对海门清晨美景的惊叹与喜爱之情,同时在尾联‘顷刻晨烟合,纷纷乱野尘’中又有一种对美景易逝的感慨。在意境营造上,前几联构建出一个色彩绚丽、富有神话色彩的海门清晨之境,尾联则转为一种朦胧杂乱的意境。主题思想围绕着对海门清晨景色的描绘、对自然之美的赞叹以及对时光易逝、美景短暂的感喟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。