海门远望

近代 · 溥儒 · 七言绝句

原文
山尽沙平晓色昏,苍波远上界天痕
月斜潮落无帆影,云卷星河下海门
译文 / 白话释义

山峦消失,沙滩平坦,清晨的天色昏暗。苍茫的波涛远远地向上涌起,仿佛与天际相连。月亮西斜,潮水退去,没有帆影。云朵翻卷,星河倒映在海门上。

注释

苍茫的波涛,形容海水颜色深沉、广阔无垠。;与天相接的痕迹,描绘出波涛涌起直至与天际相连的景象,突出海的辽阔。;银河,这里指夜晚天空中闪烁的星星和银河的景象,增添了诗歌的浪漫氛围。

赏析

此诗意境开阔宏大,通过描绘山、沙、海、月、云等自然景象,营造出一种雄浑、苍茫的氛围。写作手法上,运用了动静结合的手法,如‘苍波远上界天痕’是动景,‘山尽沙平晓色昏’是静景,二者相互映衬,使画面更加生动。情感表达上,展现出一种宁静、悠远的情感,诗人在遥望海门时,仿佛忘却了尘世的喧嚣,沉浸在大自然的美景之中。主题思想上,以海门的景象为载体,表达了对大自然的赞美和对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。