海棠

宋 · 王迈 · 七言绝句

原文
梅太清臞桃太肥,不浓不淡此花宜。
何人笔下有香字,为杜陵翁补逸诗。
译文 / 白话释义

梅花太过清瘦而桃花太过丰腴,不浓烈也不寡淡这种花正适宜。有谁的笔下能写出‘香’字(来描绘海棠),为杜甫老先生补写一首遗落的诗。

注释

瘦,读音qú

赏析

从文学手法上看,首句运用对比的手法,将海棠与梅、桃进行比较,通过‘太清臞’和‘太肥’突出海棠‘不浓不淡’的特质,这种对比鲜明地刻画了海棠独特的形象。在情感表达方面,诗人对海棠有着明显的喜爱与推崇之情,认为它的美恰到好处。在意境营造上,简洁地勾勒出海棠花那种适中的美感,仿佛眼前浮现出一朵娇艳适宜的海棠花。主题思想上,旨在赞美海棠独特的美,同时也表达出对杜甫未写海棠诗的一种遗憾与弥补之意。诗人通过对海棠的独特描述,展现出海棠在众花之中的独特魅力,以小见大,表达对海棠这一美好事物的独特情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。