海棠白头
明 · 陈琏 · 七言绝句
原文
幽禽头白羽毛奇,并立东风第一枝。
宋苑十题曾在首,金盘银烛可无诗。
译文 / 白话释义
幽居的鸟儿白色的头,羽毛奇特,一起站在东风中初开的海棠花枝上。宋代的《宋苑十题》曾把海棠列在首位,面对如此美景,在金盘银烛的富贵场景下怎能没有诗呢?
注释
鸣声幽雅的禽鸟。;宋代关于苑囿的十个题目(此处可能是有这样一组诗或者文章以宋苑十题命名,其中海棠排在首位,表明海棠在当时所受的重视)
赏析
从文学手法上看,首句直接描写白头鸟羽毛奇特的形象,‘幽禽’点明鸟儿的身份,增添了一种清幽之感。‘并立东风第一枝’,将白头鸟与海棠花相联系,‘并立’给人一种和谐共生的画面感,‘东风第一枝’既点明了时间是春天,又暗示了海棠花的美好和独特,仿佛它是东风吹来后的第一枝春花。这里运用了以景衬景的手法,用白头鸟来衬托海棠花。从情感表达上,诗人对海棠花和白头鸟的画面有着喜爱和欣赏之情。在意境营造方面,构建出一幅幽美、和谐、充满生机的春日图景,幽禽与海棠共立东风之中,给人一种宁静又美好的感觉。主题思想上,通过描绘这一画面,表达了对自然之美的赞美以及对海棠花独特地位的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。