海音诗
清 · 刘家谋 · 七言绝句
原文
密密根连未肯疏,故应外御藉箖箊。
大哥尾弟空联臂,持较同怀总不如。
译文 / 白话释义
竹根紧密相连不肯疏远,所以应该凭借竹林来抵御外敌。而那些结拜兄弟不过是徒然地挽臂盟誓,相比同胞兄弟总是不如。
注释
竹名。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,前两句描写竹子根连根不肯疏远的状态,以竹林可御敌来暗示团结紧密的重要性;后两句则将结拜兄弟的‘空联臂’与同胞兄弟的‘同怀’进行对比,突出同怀兄弟的情谊更为深厚。在情感表达方面,诗人对同胞兄弟之间那种天然深厚的情感是肯定和珍视的,对结拜兄弟情谊有着一定程度的轻视。在意境营造上,通过对竹子根连的描写,营造出一种团结紧密的意境。主题思想上,探讨了不同类型兄弟关系的本质差异,强调同胞兄弟之情的特殊与珍贵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。